bug fixes and added volume slider to options menu

-Fixed Windows bug where you couldn't use ice breath during or after running

-Fixed Seraphine fight softlock issue

-Fixed pause menu sfx playing without opening menu

- added volume slider to options menu